les 2 collations utilisent des encodages différents et surtout le utf8_general_ci permet que les recherches soient insensibles à la casse (ce qui peut être ou non pratique ).
A+
Sujet clos
Les promesses n'engagent que ceux qui les résolvent. (Brendan Eich)